Update

Die Firma hat umgehend gut und richtig reagiert. Sie hat sich für die Unanehmlichkeiten entschuldigt und versprochen, die Emailadresse sofort auszutragen. Sie konnten sich nicht erklären, warum wir diese Email von ihnen erhalten haben. Sie haben ihren Administrator damit beauftragt, herauszufinden, wie es zum Versand kam.

Das ist eine gute und richtige Reaktion. Selbstverständlich können Fehler geschehen und so auch gut verziehen werden.

Verlauf

Wieder einmal verstösst ein Anbieter irgendwelcher Produkte in der Schweiz gegen das Gesetz gegen Spam in der Schweiz. Zur Erinnerung: Wer automatisierte E-Mail verschicken will, muss die Einwilligung aller Adressaten haben.

http://www.bakom.admin.ch/dienstleistungen/faq/01834/01872/index.html

"Ab 1. April 2007 hinzugekommene Empfänger müssen vor der Aufnahme in den Verteiler ihre Einwilligung gegeben haben, sonst können Sie sich strafbar machen. Statt der Einwilligung reicht es auch aus, wenn diese hinzukommenden Empfänger bei Ihnen etwas eingekauft haben."

Wird die Spam-E-Mail geöffnet und will man auf den Link www,st-sin,ch klicken, liegt dahinter eine ganz andere Seite: kom1962,alfahosting,org/assets/newsletter/index.php?r=stat/link&user_id=18010&link_id=6
 (Die URLs wurden hier verstümmelt, statt Punkte wurden Kommas benutzt). So warnt das E-Mail-Programm vor einer versuchten Phising-Attacke.

Die Firma wurde unter Hinweis auf die rechtlichen Konsequenzen gebeten, die gespammte E-Mail-Adresse sofort auszutragen.

Die Spam-Email

Date: Sat, 18 Jan 2014 03:26:34 +0100
Message-ID: <438811483.20140118032634@mail2date_18010:3>
From: <ST.SIN-Neuigkeitenstsin [dot] ch>
Reply-To: ST.SIN-Neuigkeitenstsin [dot] ch
Subject: ST.SIN wieder in der Schweiz erhältlich!
To: xxxxx

Wenn Sie Schwierigkeiten mit der Darstellung des Newsletter haben, klicken Sie bitte hier.

neuer, besser, wirkungsvoller…

endlich wieder erhältlich!

Drei Produkte und sehr viele Vorteile

Endlich sind die Produkte in der Schweiz wieder erhältlich

[Werbeinhalte entfernt]

Bitte besuchen Sie unsere aussagekräftige Page unter www,st-sin,ch

Wir würden uns freuen, auch Sie zu unseren zufriedenen Kunden zählen zu dürfen.

 Ihr ST. SIN Team - Schweiz

Viele Erfahrungsberichte finden Sie auf unserer Homepage:  www,st-sin,ch

Wenn Sie diesen Newsletter nicht mehr erhalten wollen, klicken Sie bitte hier.

ST. SIN - Schweiz
Epomed® Vertriebs-GmbH, Bitzighoferstrasse 9, CH - 6060 Sarnen,
Telefon: +41 (0) 41 / 660 90 16, Fax: +41 (0) 41 / 660 90 26, E-Mail: infostsin [dot] ch, Webseite und Webshop: www,st-sin,ch

Verantwortlich im Sinne des Presserechts: ST. SIN - Schweiz

Die Massnahme

To: ST.SIN-Neuigkeitenstsin [dot] ch, infostsin [dot] ch
Subject: AUSTRAGEN! / Re: ST.SIN wieder in der Schweiz erhältlich!

Gespammte Email-Adresse: xxxxx [in diesem Artikel nicht aufgeführt]

Sehr geehrte Damen und Herren

Sie versenden SPAM. Dies ist in der Schweiz gesetzlich verboten. Sie verstossen gegen das Fernmeldegesetz, gegen das Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb und gegen das Datenschutzgesetz.

http://www.bakom.admin.ch/dienstleistungen/faq/01834/01872/index.html

"Ab 1. April 2007 hinzugekommene Empfänger müssen vor der Aufnahme in den Verteiler ihre Einwilligung gegeben haben, sonst können Sie sich strafbar machen."

"Die Höchststrafe beträgt 3 Jahre Gefängnis oder Busse bis 1'080'000 Franken (gemäss den Artikeln 23 UWG sowie 333 und 34 StGB)."

Des Weiteren machen Sie falsche Angaben zu den aufgeführten URLs. So schreiben Sie www,st-sin,ch, verlinken aber auf
kom1962,alfahosting,org/assets/newsletter/index.php?r=stat/link&user_id=18010&link_id=5
Das könnte Phising sein.

Wir fordern Sie auf, SOFORT die Email-Adresse xxxx [in diesem Artikel nicht aufgeführt] aus Ihrem Verteiler zu entfernen und uns dies zu bestätigen. Wir werden uns NICHT selber austragen, da Spammer Online-Formulare oft zur Bestätigung der gespammten Email-Adressen nutzen.

Sollten wir bis Ende Woche keine Antwort von Ihnen erhalten, werden wir eine Anzeige gegen Sie in Erwägung ziehen.

Mit freundlichen Grüssen
 -jan holler